DODICI DI NOI - In Alto Adige nuove minoranze allargano i confini - Serate video con discussione

ZWÖLF GESCHICHTEN

In Trentino-Südtirol erweitern neue Minderheiten die Grenzen eines historisch dreisprachigen Landes. In einer Abfolge von parallelen und scheinbar unvereinbaren Leben tauchen die Stimmen junger Italiener der zweiten Generation auf, die zwischen ihrer Herkunftskultur und der Suche nach ihrer eigenen Identität schwanken.

Wo jahrzehntelang die italienische und die deutsche Minderheit aufeinanderprallten, finden wir heute Tausende von Migrant:innen, die Anerkennung suchen. Auf einer Reise vom Brenner nach Süden erzählen wir von der Metamorphose eines Gebiets, das von einer zunehmenden Präsenz von Ausländern geprägt ist. Wir folgen den 12 Protagonist:innen, die über sich selbst, ihre Identität und ihre Zugehörigkeit zu einer Gemeinschaft sprechen, von Begegnungsstätten über Arbeitsplätze bis hin zu Familienzusammenkünften.

Über die Gegenwart und unsere Zukunft – möchten wir sie gemeinsam gestalten?

*

DODICI DI NOI

In Trentino Alto Adige, nuove minoranze allargano i confini di una terra storicamente trilingue. In un avvicendarsi di vite parallele e apparentemente inconciliabili, emerge la voce dei giovani italiani di seconda generazione in bilico tra la cultura di origine e la ricerca di una propria identità. 

Là dove per decenni si sono scontrate la minoranza italiana e quella tedesca, troviamo oggi migliaia di migranti che chiedono riconoscimento. In un viaggio dal Brennero verso sud, raccontiamo la metamorfosi di un territorio, caratterizzato da una crescente presenza di stranieri. Dai luoghi di incontro, al posto di lavoro, ai ritrovi di famiglia, seguiamo i 12 protagonisti, che raccontano di sé e del loro senso di identità e appartenenza a una comunità.

Sul presente e sul nostro futuro: vogliamo plasmarlo insieme?