Skip to Content

KASINOlive: Ësenaim. X Album Release "TALK ABOUT"

Techno + TALK ABOUT + GAZA - Benefiz für Ärzte ohne Grenzen

Cancelled

Eintritt: Freie Spende für Ärzte ohne Grenzen



Programm:

20:00 – Working with Doctors Without Borders
Michael & Sarah: a personal account of humanitarian work in conflict zones.

20:30 – Gaza Live | Ësenaim. Live Set
Poetry by Mohammed Moussa (Gaza Poet Society), accompanied by a live techno set — a dialogue between spoken word and sound from Gaza.

21:15 – TALK ABOUT: Forgotten Places
A conversation on overlooked countries, displacement, and memory.

21:45 – TALK ABOUT Album Release | Ësenaim. Live Set
The debut of the new album – a composition of music, field recordings, and poetry from places often left out of the picture. A listening and dancing experience shaped by absence, memory, and presence.

23:00 – Afterparty
S.P.E.C.K. KOLLEKTIV

Info:
Ësenaim. ist ein Südtiroler–französisches Duo, das sich aus der langjährigen humanitären Arbeit mit Ärzte ohne Grenzen (MSF) heraus entwickelt hat. Während zahlreicher Einsätze – von Haiti bis Südsudan – begannen Sarah Guefif und Michael Casera, Klänge, Stimmen und Texte zu sammeln, um Erfahrungen festzuhalten, die mit Worten allein kaum vermittelbar waren.

Ihr künstlerischer Ansatz versteht sich als Zeugnis: ein Versuch, Erlebtes hör- und fühlbar zu machen und Geschichten weiterzutragen, die sonst ungehört blieben.

Nach zwei EPs (Prologue und Gaza feat. Mohammed Moussa) erscheint am 17. Oktober 2025 das Debütalbum Talk About beim dänischen Label Petite Victory Collective.

Ein Werk, das elektronische Musik, Poesie und Feldaufnahmen zu einer dichten, emotionalen Klangreise verbindet – hin zu Menschen, Orten und Geschichten, die in der Öffentlichkeit oft übersehen werden.

Die Album-Release-Veranstaltung findet am 17. Oktober im BASIS Vinschgau Venosta statt. Sie markiert den Auftakt der Europa-Tournee des Duos und wird zugunsten von Ärzte ohne Grenzen in Zusammenarbeit mit MSF Italien durchgeführt.

Der Abend vereint Live-Musik, audiovisuelle Elemente und Raum für Begegnung – zwischen Zuhören, Erzählen, Tanzen und Innehalten.

Programma:

20:00 – TALK: Working with Doctors Without Borders
Michael & Sarah: un racconto personale del lavoro umanitario nelle zone di conflitto.

20:30 – Gaza Live | Ësenaim. Live Set
Poesia di Mohammed Moussa (Gaza Poet Society), accompagnata da un live techno set — un dialogo tra spoken word e suono da Gaza.

21:15 – TALK ABOUT: Forgotten Places
Conversazione su paesi dimenticati, migrazioni forzate e memoria.

21:45 – TALK ABOUT Album Release | Ësenaim. Live Set
Presentazione del nuovo album – una composizione di musica, registrazioni ambientali e poesia provenienti da luoghi spesso lasciati fuori dall’immaginario collettivo. Un’esperienza d’ascolto e danza che prende forma tra assenza, memoria e presenza.

23:00 – Afterparty
S.P.E.C.K. KOLLEKTIV

Info:

Ësenaim. è un duo altoatesino–francese nato dall’esperienza di lungo corso nel lavoro umanitario con Medici Senza Frontiere (MSF). Durante numerosi interventi – da Haiti al Sud Sudan – Sarah Guefif e Michael Casera hanno iniziato a raccogliere suoni, voci e testi per fissare esperienze difficili da trasmettere con le sole parole.

Il loro approccio artistico si intende come testimonianza: un tentativo di rendere l’esperienza udibile e percepibile, e di tramandare storie che altrimenti rimarrebbero inascoltate.

Dopo due EP (Prologue e Gaza feat. Mohammed Moussa), il 17 ottobre 2025 esce l’album di debutto Talk About con l’etichetta danese Petite Victory Collective.

Un’opera che intreccia musica elettronica, poesia e registrazioni ambientali in un viaggio sonoro denso ed emozionale – verso persone, luoghi e storie spesso ignorati dal discorso pubblico.

L’evento di release dell’album si terrà il 17 ottobre al BASIS Vinschgau Venosta. Segna l’inizio del tour europeo del duo ed è realizzato a favore di Medici Senza Frontiere, in collaborazione con MSF Italia.

La serata unisce musica dal vivo, elementi audiovisivi e spazi di incontro – tra ascolto, narrazione, danza e momenti di riflessione.


AWARE YOURSELF!

Das KASINO ist für Alle. Ein zugänglicher Ort, in dem Austausch, Initiative, Kreativität und Nischenkultur gefördert werden.

Hier orientieren wir uns an Toleranz und gegenseitigem Respekt. Diskriminierung aufgrund von Geschlecht, sexueller Ausrichtung, Herkunft, Hautfarbe, Religion, Sprache, Alter, körperlichen oder geistigen Fähigkeiten und jeder anderen erdenklichen Weise finden hier keinen Platz!

Helft uns im KASINO Gleichberechtigung und Gemeinsamkeit zu kultivieren! Das Personal und die ehrenamtlichen Mitarbeitenden zählen auf euch. Deswegen bitten wir aktiv mitzuhelfen und kritische Situationen bei unserem Team zu melden.


SICHER NACH HAUSE

Drink & Drive ist ein No-Go! Bleib bei uns im beheizten Eingangsbereich, bis du wieder nüchtern bist oder dein Bus/Zug/Taxi fährt. Info: https://www.suedtirolmobil.info/de

Erste Züge:
Richtung Mals/Reschen: 06:23
Richtung Meran/Bozen: 05:40